Discussion in 'Indoor Lamps' started by Olga Svensson, Aug 5, 2019.
Hej. Nyligen köpt denna lampa
Str bara Optimus Made in Sweden
Nyfiken på ålder?
Tack på förhand!
Nice lamp. I have exactly the same one without the filial on the bottom of the hanging frame.
Mine works very well, and makes a beautiful cosy light. Have you had yours running yet?
I have made a translation of your messege to English for our members that do not read Swedish.
”Hello. Recently I bought this lamp. It says only Optimus, Made in Sweden.
I am curious of the age?
Thanks in advance.”
To me it look like a model 253 and I might guess it is from the 40s.
Tack för info och översättning!
Varför blir texten på svenska när jag skriver på engelska?
Translation from text above:
Why does the text appear in Swedish when I write in English?
I bet you have some translation program or app installed on your computer or phone.
Have a look at your settings.
(Du har säkert någon knepig automatisk översättning påslagen på din dator eller smartphone.
Det har knappast något med denna site att göra.)
I have moved your post to the reference gallery.
Back one step in the forum, and you can see other Optimus like your own.
(Or easier, just click here.)
Tack så mycket.
Har nu sett bilder på fina lampor.
Ser att det finns olika modeller på bågen man hänger i!
You are welcome.
But you're still writing in Swedish .
Åh, nej förlåt!
Welcome on the forum.
Very beautiful lamp
Know that your lamp carries the precious glass glob of origin
I think your lamp dates from around 1935/1939.
Thank you for sharing.
OH its really old! Thanks for information!
Lucky you Olga, I’d love to find a lamp like that.
Yes I feel Lucky.
The lamp is fantastic. Hope you find one someday!
@MarkC I understand that your lamp shine beautiful.
I dont know how it works, just love to look AT The lamp!
Here is mine on a snowy evening last winter.
Got to keep changing hands, so your fingers stay warm.
@Jean J Yes, The lamp is really Nice! Hope you get one someday!
@MarkC Yes very beautiful Light! And a Nice handwarmer!
Thanks! @JEFF JOHNSON
@Titoo Thanks for information. Really old lamp.
Fantastic that its in good condition.
Nice lamp. Take well care of the globe, there are not so many left in the world.
Unfortunately the globe was smashed before I found the lamp. This is a Korean replica.
Separate names with a comma.