Very nice. You may be able to get a new wheel made by a friendly 3-d printer company ? They exist in the UK to do obsolete small plastic automotive parts these days
Not so easy as there is a metal shaft involved. Here you can see a picture of mine showing the wheel and shaft. It is the later version with painted burner housing, but the wheel is the same. Nice lamp btw.