Hasag nyomásmérő.

Discussion in 'Pressure Lamp Discussion Forum' started by János János, Apr 14, 2019.

  1. János János Hungary

    Offline
    Joined:
    Jan 26, 2019
    Messages:
    26
    Location:
    Hungary
    Tisztelt úraim!
    Hasag lámpámon így néz ki a nyomásmérő. Mit lehet vele kezdeni.
    Ötleteket kérhetek?

    Tisztelettel

    János hasag nyomásmérő.jpg
     
  2. X246A

    X246A United Kingdom Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 11, 2011
    Messages:
    1,239
    Location:
    Norfolk, England
    @János János

    A Google fordító

    Sok szerencsét a projekthez. Jeremy

    Courtesy of Google Translator:

    New
    Dear Sirs!
    The pressure gauge looks like a beam lamp. What to do with it.
    Can I ask for ideas?

    Sincerely
     
  3. János János Hungary

    Offline
    Joined:
    Jan 26, 2019
    Messages:
    26
    Location:
    Hungary
    Két Hasag lámpám van és a nyomásmérő számlap rozsdás.
    Hogy tüntessem el a rózsdát.
    A másik így néz ki
    János Hasag nyom.jpg
     
  4. X246A

    X246A United Kingdom Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 11, 2011
    Messages:
    1,239
    Location:
    Norfolk, England
    Attól tartok, hogy tovább kell hagynom ezt az utasítást a tudatosabb tagok számára, de várom érdeklődéssel az eredményeket. Valószínűleg gyorsabb és jobb választ fog kapni, ha kérdéseit angolra fordítja.

    Üdvözlettel, Jeremy

    I’m afraid I’ll have to leave that instruction to more knowledgable members but I look forward with interest to seeing the results. You will probably obtain a quicker and better response if you translate your questions etcetera to English.

    Best regards, Jeremy
     
  5. János János Hungary

    Offline
    Joined:
    Jan 26, 2019
    Messages:
    26
    Location:
    Hungary
    I have two luminaires and the pressure gauge rusty. How to remove the rosette. The other looks like that.

    hasag nyomásmérő.jpg :content:
     
    Last edited by a moderator: Apr 14, 2019
  6. ROBBO55

    ROBBO55 Subscriber

    Offline
    Joined:
    Oct 21, 2014
    Messages:
    4,353
    Location:
    Somersby, New South Wales, Australia
    @János János

    G’day János, I’m not familiar with your particular pressure meter (manometer) but I had the same problem when fixing a Hipolito 250 lantern.
    How I fixed the pressure gauge is shown near the end in this post. Hipolito 250 Fettle and Manometer Question

    Google translation to Hungarian almost makes sense. (A magyar nyelvű fordítás magyarul szinte értelme)
    G'day János, nem ismerem az Ön nyomómérőjét (manométer), de ugyanaz volt a probléma, amikor a Hipolito 250 lámpát rögzítettem.
    Az, hogy hogyan állítottam be a nyomásmérőt, a vége közelében látható. Hipolito 250 Fettle and Manometer Question
     
  7. X246A

    X246A United Kingdom Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 11, 2011
    Messages:
    1,239
    Location:
    Norfolk, England
    @ROBBO55

    I followed the link.

    What an amazing piece of work! Just wish I had the insight and skills too.

    Regards Jeremy
     
  8. ROBBO55

    ROBBO55 Subscriber

    Offline
    Joined:
    Oct 21, 2014
    Messages:
    4,353
    Location:
    Somersby, New South Wales, Australia
    @X246A

    Thanks Jeremy, :oops:
    Having the necessary tools and a shed full of raw materials (crap) available makes a big difference.
     
    Last edited: Apr 15, 2019
  9. X246A

    X246A United Kingdom Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 11, 2011
    Messages:
    1,239
    Location:
    Norfolk, England
    @ROBBO55

    Please tell my wife about the need for space, tools and vital equipment.

    Regards Jeremy
     
  10. János János Hungary

    Offline
    Joined:
    Jan 26, 2019
    Messages:
    26
    Location:
    Hungary
  11. WimVe

    WimVe Subscriber

    Offline
    Joined:
    Aug 3, 2011
    Messages:
    3,530
    munka ???
     
  12. X246A

    X246A United Kingdom Subscriber

    Offline
    Joined:
    Jan 11, 2011
    Messages:
    1,239
    Location:
    Norfolk, England
    munka = work
     

Share This Page